¬≈–“Ћё√, *вертлюг; **swivel, shackle; ***Drehzapfen; Wirbel - шарн≥рний пристр≥й дл¤ зТЇднанн¤ частин механ≥зм≥в, ¤кий дозвол¤Ї зд≥йснювати њх в≥дносн≥ повороти. ¬., зокрема, запоб≥гаЇ обертанню прох≥дницькоњ бадд≥ п≥д час п≥дн¤тт¤, п≥дв≥шуЇтьс¤ м≥ж канатом та прич≥пним гаком. ƒеталь талевоњ системи, що зТЇднуЇ талеву систему з колоною труб, забезпечуЇ можлив≥сть обертанн¤ колони труб, п≥дв≥шеноњ на гаку, ≥ прокачуванн¤ через нењ р≥зних р≥дин п≥д тиском. «астосовуЇтьс¤ також при кр≥пленн≥ к≥нц≥в комбайнового ланцюга, запоб≥гаючи його обертанню.